किसी शब्द का उच्चारण करते समय, एक मूल वक्ता शायद ही कभी इसके मूल के बारे में सोचता है। हालांकि, कुछ शब्दों का इतिहास अभी भी व्युत्पत्तिविदों के लिए एक अनसुलझा रहस्य है। उदाहरण के लिए, सिक्के का नाम "पैसा" है।
पहली बार 1535 में ऐलेना द टेरिबल की मां, एलिना ग्लिंस्की के मौद्रिक सुधार के परिणामस्वरूप रूस में दिखाई दिया। सुधार का लक्ष्य सभी विदेशी और पुराने रूसी सिक्कों को एक सिक्के, यानी एक पैसे से बदलना था। शब्द "पैनी" की उत्पत्ति आधुनिक व्युत्पत्ति विज्ञान में विवादास्पद है। कई प्रमुख संस्करण हैं।
संस्करण एक
छठी डाहल, अपने प्रसिद्ध व्याख्यात्मक डिक्शनरी ऑफ द लिविंग ग्रेट रूसी भाषा में, इंगित करता है कि कोपेक शब्द क्रिया "सहायता" से आया है। एम। फस्मेर के व्युत्पत्तिवाचक शब्दकोश में इस बात के भी प्रमाण हैं कि "पैसा" क्रिया "बचाओ" का व्युत्पन्न है। हालाँकि, यह संस्करण प्रशंसनीय नहीं है। संदेह है कि एक पैसा एक निश्चित प्रकार का सिक्का क्यों कहा जाता है, और पूरे पैसे नहीं। एक पैसा के साथ पैसे के नाम "पूल", "पैसा", आदि थे।
दूसरा संस्करण
इस तथ्य का सबसे आम संस्करण कि पैसा मूल रूप से "नोवगोरोड" कहा जाता था, जो एक प्रकार का नोवगोरोड धन था। "नोवगोरोड" पर एक भाले का चित्रण किया गया था। मॉस्को में पेनी नहीं थे, लेकिन "कृपाण", जिसमें एक सैनिक को कृपाण के साथ चित्रित किया गया था। नोवगोरोड के पैसे का वजन रूबल के 1/100 के बराबर था और यह सबसे सुविधाजनक था। जब मास्को में नोवगोरोड धन लोकप्रिय हो गया, तो उन्होंने अपना नाम "पैसा" में बदल दिया। अब तक, रूसी भाषा के मूल वक्ताओं ने "पेनी" नाम को "स्पीयर" शब्द के साथ जोड़ा और जॉर्ज विक्टरियस के सिक्के के अग्र भाग पर छवि, एक भाले के साथ नाग को मारते हुए। शोधकर्ताओं-भाषाविदों का मानना था कि ग्रैंड ड्यूक को घोड़े पर चित्रित किया गया था, क्योंकि सवार के सिर पर एक मुकुट था - शाही शक्ति का प्रतीक। पुराने रूसी एनल्स इस संस्करण को मुख्य मानते हैं।
