जॉर्जियाई राजनेता और बारहवीं शताब्दी के कवि शोता रुस्तवेली को टाइगर स्किन में महाकाव्य कविता द नाइट के निर्माता के रूप में जाना जाता है। यह कृति न केवल जॉर्जियाई, बल्कि सभी विश्व साहित्य की एक महत्वपूर्ण घटना मानी जाती है।
रुस्तवेली के जीवन और उनकी महान कविता के बारे में जानकारी
कवि की वास्तविक जीवनी के बारे में जानकारी बहुत कम है। रुस्तवी गाँव में 1172 (सटीक तारीख अज्ञात है) में उनका जन्म हुआ था। और उपनाम "रुस्तवेली" वह स्पष्ट रूप से जन्म स्थान के अनुसार प्राप्त किया। कुछ रिपोर्टों के अनुसार, मध्ययुगीन कवि प्रख्यात सामंती परिवार के थे। अपनी कविता में, लेखक का दावा है कि वह एक मेसक है (जैसे कि जॉर्जियाई के उप-जातीय समूहों में से एक के प्रतिनिधि खुद को कहते हैं)।
शोता ने अपनी शिक्षा ग्रीस में प्राप्त की, तब वह प्रसिद्ध रानी तमारा के कोषाध्यक्ष थे (यह 1190 के दस्तावेज पर रुस्तवेली के हस्ताक्षर से स्पष्ट है)। कवि उस समय में रहते थे जब जॉर्जिया एक शक्तिशाली और प्रभावशाली राज्य था। इसके अलावा, युवा रानी के दरबार में, कवियों के समर्थन पर बहुत ध्यान दिया गया था। तमारा ने खुद कविता का संरक्षण किया।
यह स्पष्ट है कि रुस्तवेली एक बहुत ही शिक्षित व्यक्ति था - इसे "द नाइट इन द टाइगर स्किन" के पाठ से समझा जा सकता है। प्राचीन ग्रीक कविताओं और बयानबाजी की नींव के साथ, लेखक प्लेटो के दर्शन के साथ स्पष्ट रूप से फारसी और अरबी साहित्य से परिचित था।
स्वयं लेखक ने सोलहवें श्लोक में कहा है कि यह कहानी "फ़ारसी कहानी" की व्यवस्था है। लेकिन शोधकर्ताओं को अभी भी प्राचीन फारस के साहित्य में एक समान भूखंड नहीं मिला है। कविता का नायक तारियल का नायक है। वह अपने प्रिय नेस्टान-दर्जन को खोजने और मुक्त करने की कोशिश कर रहा है, जो एक दूर के अभेद्य किले में कैद है … लेकिन कविता न केवल एक दिलचस्प कथानक को आकर्षित करती है, बल्कि एक कामोत्तेजक भाषा भी है: महाकाव्य की कई पंक्तियाँ अंततः कहावतों और कथनों में बदल गईं।
रुस्तवेली और तमारा के बीच संबंध
यह बहुत संभावना है कि नेस्टान-दर्जन का प्रोटोटाइप रानी तमारा था। महान जॉर्जियाई शासक और कवि रुस्तवेलि के बीच संबंधों के बारे में कई किंवदंतियाँ हैं। एक किंवदंती बताती है कि, तमारा के लिए अपने प्यार के बावजूद, रुस्तवेली को नीना नामक एक अन्य महिला से शादी करने के लिए मजबूर किया गया था। शादी के कुछ समय बाद, तमारा ने कवि को एक निश्चित पराजित शाह के संदेश को जॉर्जियाई में अनुवाद करने का आदेश दिया। शोता ने शानदार ढंग से इस आदेश को पूरा किया, लेकिन साथ ही साथ अपने काम के लिए एक इनाम से इनकार कर दिया, अर्थात्, अशुद्धता दिखाई। और उसके एक हफ्ते बाद, कवि को मार दिया गया और किसी के सिर काट दिया गया।
एक अन्य किंवदंती कहती है कि रुस्तवेली, इस तथ्य को झेलने में असमर्थ है कि रानी प्रतिगामी नहीं है, उसने सांसारिक जीवन को त्यागने का फैसला किया और अपने आखिरी दिन पवित्र क्रॉस के यरूशलेम मठ की कोठरी में बिताए।
