कई लोकप्रिय पुस्तकों, फिल्मों और कार्टून में, मत्स्यांगना को पैरों के बजाय एक लंबी मछली की पूंछ के साथ एक सुंदर महिला या युवा लड़की के रूप में प्रस्तुत किया जाता है। हालांकि, वास्तव में, ऐसी छवि एकमात्र विकल्प से दूर है। इसके अलावा, यह काफी हद तक प्राचीन पौराणिक कथाओं के विपरीत है।
पैर और पूंछ के साथ Mermaids।
पश्चिमी यूरोपीय मिथकों में, mermaids को अक्सर आधी महिलाओं, आधा-मछली के रूप में दर्शाया जाता था, जो नाविकों को जाल में फंसाती थी। उन्होंने पुरुषों को मोहित किया और उन्हें पानी में खींच लिया। बाद में mermaids के अधिक प्रकार के चित्र दिखाई दिए, जो सिनेमा के लिए लोकप्रिय हो गए।
इसके विपरीत, स्लाविक मर्मिड्स और जर्मन अंडरिन्स, आधे मछली नहीं थे। कई मायनों में, वे साधारण लड़कियों से मिलते जुलते थे, केवल इस अंतर के साथ कि इन प्राणियों की त्वचा बहुत रूखी थी। कुछ किंवदंतियों के अनुसार, युवा डूबने वाली महिलाएं और मृत असंतुष्ट लड़कियां mermaids में बदल गईं। वास्तव में, परिवर्तन के बाद, उनकी उपस्थिति नगण्य रूप से बदल गई और हम इस मामले में बढ़ती पूंछ या तराजू के बारे में बात नहीं कर रहे हैं। यहां तक कि ऐसी कहानियां भी हैं जिनमें पुरुष साधारण स्नान करने वाली महिलाओं के साथ छेड़छाड़ करते हैं और बुरी आत्माओं के कुचक्र में पड़ जाते हैं। हालांकि, ऐसे मिथक हैं जिनमें मेरामिड्स को बालों के बजाय कीचड़ वाले जीव के रूप में वर्णित किया जाता है, हरे रंग के कर्ल या सामान्य महिलाओं से अन्य स्पष्ट बाहरी अंतर।
बेलारूसी गांवों सहित कुछ बस्तियों की संस्कृतियों में, मत्स्यांगना की छवि को किमोरी की छवि के साथ मिलाया जाता है। इस मामले में, मत्स्यांगना एक सुंदर युवा लड़की के रूप में नहीं दिखती है, लेकिन एक घृणित पिलपिला शरीर के साथ एक महिला के रूप में, टेंगल्स से भरे हुए बाल, और झबरा स्तन। हालांकि, यह नियम के बजाय अपवाद है।
